external play : t -> unit = "al_source_play"